ТРАНСЛИРУЕТСЯ НА ЯЗЫКЕ ОРИГИНАЛА С РУССКИМИ СУБТИТРАМИ
НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ДЕЙСТВИЕ СПЕЦИАЛЬНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ
Самая близкая к зрителю постановка искромётной шекспировской комедии
«Много шума из ничего» – самая симметричная пьеса Шекспира: две пары влюбленных, плюс добрый князь и его брат-злодей, плюс парочка комических энтузиастов ночной городской полиции. Кроме того, это одна из самых взрослых по мироощущению шекспировских комедий, основной интригой которой является развернутый ответ на вопрос: быть или не быть любви двух законченных иронистов, Бенедикта и Беатриче? Соответственно, любая постановка этой комедии держится на виртуозности звонкого обмена колкостями двух главных героев.
Бенедикт – Чарльз Эдвардс
Беатриче – Ив Бэст
Клавдио – Филип Камбас
Геро – Они Ухиара
Леонато – Джозеф Марселл
Дон Хуан – Мэтью Пиджен